Access to Assante InvestorOnline web portal is temporarily unavailable.

We are working to resolve the issue and apologize for the inconvenience.

L’accès au portail web de Assante InfoClientèle est temporairement indisponible.

Nous travaillons actuellement à régler le problème. Nous vous prions de bien vouloir nous en excuser.